Tehnika poslikavanja panjskih končnic je vpisana v Register nesnovne kulturne dediščine Slovenije, njena nosilka je Anja Bunderla, ki s tem prispeva k njenemu ohranjanju in prenosu. Na njenem domačem vrtu v Gorjah pri Bledu stoji prevozni čebelnjak Manfreda Greinerja iz Globasnice, ki ga je po njegovi smrti prevzela in ga ponovno vzorno poslikala.

Znanje o pripravi barv in tehniki poslikavanja panjskih končnic so v preteklosti predajali naprej, danes pa to znanje vse bolj zahaja v pozabo. Barve so pridobivali iz naravnih surovin (kamnin, mineralov in zemlje), ki so jih predelali v pigmente in iz njih pripravili barvno pasto. Pomemben vidik je predstavljal izbor motivov. Sprva so slikali preproste varovalne simbole (npr. trotamore, rozete), kasneje so se uveljavili verski motivi,  sčasoma so vsebine (raz)širili – od svetega do posvetnega z zgodovinskimi prizori, legendami, satiričnimi upodobitvami in prizori iz vsakdanjega življenja. 

Anja Bunderla o tehniki priprave barv, o motiviki in poslikavanju panjskih končnic ozavešča na delavnicah za otroke in odrasle. Za vzor pri izbiri motivov so tudi stare, lahko že zbledele »čevnice«, ki jih še morda hranite na podstrešjih ali v starih panjih. Na inštitutu Urban Jarnik zbiramo fotografije še ohranjenih panjskih končnic. Sporočila na e-mail: institut.urban.jarnik@ethno.at

Če se bodo našle stare poslikane panjske končnice, je generalna konzulka Maja Balant Slobodjanac dala pobudo, da bi le-te razstavili na konzulatu, skupno z novimi poslikanimi čelnicami iz delavnic za otroke.

• Založila: Anja Bunderla, samozaposlena v kulturi 
• Izdal: Slovenski narodopisni inštitut Urban Jarnik, 2025
• Filmska produkcija: Ivan Klarič
• Sofinanciralo Ministrstvo za gospodarstvo, turizem in šport

Brošura S kamnom očrtano in film

Vest v nemškem jeziku