Avdiodokumentacije narečnih zemljepisnih imen občine Sele
V letu 2022 je izšel novi pohodniški zemljevid občine Sele s poknjiženimi oblikami zemljepisnih imen. Da bi krajevna…
Nužej Tolmaier je bil dolgoletni tajnik Krščanske kulturne zveze in je bil od leta 2004 predsednik Narodopisnega društva Urban Jarnik v Celovcu. Kot neutruden kulturnik slovenske narodne skupnosti je vse svoje življenje vzorno skrbel za uveljavljanje slovenske kulture in za ohranjanje kulturne dediščine na avstrijskem Koroškem. Rodil se je leta 1942 v taborišču Frauenaurach v Erlangenu, kamor je bila njegova družina pregnana. Kulturnopolitično je dejaven vse svoje življenje. Leta 1965 je začel delovati pri Krščanski kulturni zvezi in Narodnem svetu koroških Slovencev v Celovcu. Decembra 1965 je bil izvoljen za tajnika KKZ, to funkcijo je opravljal 39 let do njegove upokojitve leta 2004. Še v istem letu je bil izvoljen za predsednika Slovenskega narodopisnega društva Urban Jarnik, ki je pravni nosilec inštituta, in je opravljal to funkcijo z vso vnemo in ljubeznijo.
V času njegovega delovanja je Krščanska kulturna zveza razvila široko dejavnost, ki sega na vsa področja kulture – od gledališča, glasbe in literature do organizacije raziskovalnih dejavnosti. Številne dejavnosti so postale stalnice delovanja KKZ, pri čemer mu je bilo še zlasti pomembno delo za mladino. V njegovi organizaciji so izšle številne publikacije s področja glasbe in etnologije ter monografije zaslužnih osebnosti. Prav tako se je Nužej Tolmaier zavzemal za ustanovitev Slovenske glasbene šole na Koroškem, za predstavitev kulturnega delovanja koroških Slovencev pri Koroških kulturnih dnevih v Ljubljani, Mariboru in na Primorskem.
Ko je Krščanska kulturna zveza leta 1983 ustanovila narodopisni oddelek, je Nužej Tolmaier vse svoje organizacijske sposobnosti usmeril tudi v ohranjevanje ljudske kulture koroških Slovencev. Dejavnost na področju narodopisja je nato močno narasla. Naposled je bil leta 1992 ustanovljen Slovenski narodopisni inštitut Urban Jarnik kot samostojna raziskovalna ustanova in leta 1994 Narodopisno društvo Urban Jarnik kot pravni nosilec inštituta. S pomočjo številnih zunanjih sodelavcev, etnologov in strokovnjakov drugih ved, ki jih je Nužej Tolmaier znal navdušiti, so potekale pomembne raziskave in dokumentacije, kot npr. dokumentacije življenjskih zgodb koroških Slovencev (zbirka: Tako smo živeli, v kateri je izšlo 12 knjig), monografske raziskave posameznih koroških krajev (Sele, Vogrče, Dobrla vas), raziskave noš in oblačilne kulture na Zilji, v Rožu in Podjuni, dokumentacije arhitekturne dediščine koroških Slovencev, raziskave umetnostnozgodovinske dediščine, raziskave šeg in navad, pripovedi in pregovorov, otroških iger, plesnega izročila, zdravilstva in zdravstvene kulture, dokumentacija slovenskih nagrobnih napisov na koroških pokopališčih, dokumentacija slovenskih hišnih in ledinskih imen in nenazadnje številne raziskave in dokumentacije ljudskih pesmi, ki jim je Nužej posvetil posebno pozornost.
Tolmaierjeva ljubezen do domače ljudske pesmi najgloblje prihaja do izraza v obsežni zbirki Tiha zemlja, v kateri je v skoraj desetletnem delu zbral pesmi iz svojega domačega kraja Radiš in okolice. Vsebuje pesemsko ljudsko izročilo od najstarejših zapisov do pesmi, ki se še danes pojejo v teh krajih. Prav tako je pod njegovim vodstvom potekala ureditev Etnološkega muzeja na Kostanjah. Ob vsem tem je Nužej Tolmaier vedno spet podpiral mlade raziskovalke in raziskovalce in jim omogočal prve publikacije.
Sodelavke in sodelavci Slovenskega narodopisnega inštituta žalujemo, se zahvaljujemo za vso njegovo podporo in izražamo njegovi družini naše iskreno sožalje.
Počivaj v miru!
Avdiodokumentacije narečnih zemljepisnih imen občine Sele
V letu 2022 je izšel novi pohodniški zemljevid občine Sele s poknjiženimi oblikami zemljepisnih imen. Da bi krajevna…
Nesnovna kulturna dediščina kot možnost za participacijo in regionalni razvoj
V organizaciji Avstrijske Unescove komisije, Slovenskega narodopisnega inštituta Urban Jarnik in zgodovinarja Petra…
Razpis ob razglasitvi »Leta ljudske kulture 2023«
Dežela Koroška je na predlog Kulturnega gremija leto 2023 razglasila za »Leto ljudske kulture«. Raznolik in obsežen program obsega tudi razpis, na katerem lahko sodelujejo (slovenska) kulturna društva, združenja, organizacije in skupine, ki si prizadevajo za ljudsko kulturo.
Spreminjanje običajev
Vpis slovenskih ledinskih in hišnih imen v avstrijski seznam nesnovne dediščine Unesco ter odločitev avstrijske…
CarinthiJa 2020 – Pokrajina in identiteta
V okviru odobrenih projektov Dežele Koroške ob 100. obletnici plebiscita na Koroškem je inštitut Urban Jarnik…
Mladi v slovenskem zamejstvu
Med letoma 2013 in 2016 je potekal raziskovalni projekt »Mladi v slovenskem zamejstvu: družbeni in kulturni konteksti…
Iniciativa Slovenščina v družini
V letu 2010 je na pobudo Krščanske kulturne zveze v Celovcu začela delovati iniciativa »Slovenščina v družini«, ki opozarja na pomembnost rabe slovenščine v družinskem okolju. Članica iniciative je tudi mag. Martina Piko-Rustia (SNI Urban Jarnik).
Iniciativa »Dvo- in večjezičnost v družini«
Dvo- in večjezične družine so danes stvarnost, ki odpira nove možnosti in izzive. Ker tudi na Koroškem narašča število dvo- in večjezičnih družin, je leta 2008, v letu medkulturnega dialoga začela delovati iniciativa »Dvo- in večjezičnost v družini«.
Rokodelska kulturna dediščina v čezmejnem prostoru
Čezmejni projekt DUO-Kunsthandwerk – »Rokodelska kulturna dediščina v čezmejnem prostoru včeraj, danes in…
Biseri naše kulturne krajine
Glavni cilj čezmejnega evropskega projekta v okviru Operativnega programa Slovenija-Avstrija 2007–2013 je bila…
Postavitev spominskih plošč
V spomin na osebnosti, ki so na južnem Koroškem obravnavale etnološke teme ali osebnostim, ki so se na drugih…
Etnološki muzej Kostanje
Ob prizadevanju za poživitev slovenske kulturne dejavnosti v občini Vrba se je Janez Lesjak, nekdanji predsednik…
Vezilstvo na južnem Koroškem
Marija Makarovič je raziskovala vezilstvo v slovenskem, pretežno kmečko-delavskem okolju na Zilji, v Rožu in…
Dokumentacija otroških iger
Pobudo za zbiranje in dokumentacijo otroških iger, igrač in verzov starejše generacije na južnem Koroškem je dal…
Svatbene šege Ziljanov
Svatbene šege Ziljanov je podrobno raziskala mag. Helena Ložar-Podlogar (Inštitut za slovensko narodopisje ZRC SAZU). Pretresla je vse njej dostopne zgodovinske vire, tiskane in rokopisne, ter opravila delo na terenu. Delo je bilo končano sredi 90. let 20. stoletja.
Pripovedništvo Roža, Podjune in Zilje
Kot sodelavka Inštituta Urban Jarnik je Martina Piko-Rustia med letoma 1993 in 1996 uredila in pripravila za tisk narečne pripovedi iz Roža, Podjuna in Zilje, ki so zbrane v arhivu Slovenskega sporeda ORF v Celovcu. Zbirko je dopolnila s pripovedmi, ki jih je na terenu posnela sama.
Oblačilna kultura na Zilji, v Rožu in Podjuni
Raziskavi noš in oblačilne kulture sta se med letoma 1988 in 1999 posvetili etnologinja dr. Marija Makarovič, risbe…
Arhitekturna dediščina na južnem Koroškem
Večletno raziskavo arhitekturne dediščine na južnem Koroškem je vodil univ. prof. dr. Peter Fister iz ljubljanske univerze ob pomoči študentov arhitekture in drugih strokovnjakov. Razkrivali so še nepoznane ali premalo poznane bisere ustvarjalnosti koroških graditeljev.
Sele in Selani
Mikroetnološka obravnava, v kateri opisuje Marija Makarovič življenje in kulturo Sel in Selanov od prvih pričevanj do sodobnosti, spada med prva dela etnološkega oddelka KKZ oz. narodopisnega inštituta Urban Jarnik.
Dobrla vas in okolica
Zamisel za znanstveno predstavitev dvojezične dobrolske občine se je rodila ob izidu knjige »Marktgemeinde Eberndorf einst und heute«, ker občina žal ni bila pripravljena enakopravno upoštevati dvojezičnosti v kraju, tako mag. Štefan Kramar.
Monografija o Vogrčah
Ob praznovanju osemstoletnice prve omembe Vogrč (1193) so krajani pripravili odmevno narodopisno razstavo. Ob ogledu se je Nužeju Tolmajerju porodila zamisel, predmete predstaviti v knjigi, prispevke o zgodovini Vogrč in življenju ljudi pa naj bi prispevali strokovnjaki.
Življenjske zgodbe
Med letoma 1993 in 2004 sta Krščanska kulturna zveza in Slovenski narodopisni inštitut Urban Jarnik izdala dvanajst zbirk življenjepisov v seriji Tako smo živeli – Življenjepisi koroških Slovencev. V njih je objavljenih okrog 150 življenjepisov, ki jih je uredila dr. Marija Makarovič.
Fotodokumentacija nagrobnih napisov
Od leta 1996 do 1999 smo pri Slovenskem narodopisnem inštitutu izvajali projekt, pri katerem smo dokumentirali slovenske nagrobne napise na južnem Koroškem. Nastala je obsežna fotodokumentacija (okrog 1400 slik) nagrobnih kamnov s slovenskimi napisi od Zilje do Podjune.
Gotske ziljske freske
Ko je Breda Vilhar leta 1951 kot študentka prvič prišla na Koroško, je njena velika ljubezen takoj veljala Ziljski…
Cerkvena likovna dediščina v dekaniji Pliberk
V večjem projektu je Breda Vilhar začela leta 2000 raziskavo v dekaniji Pliberk, ki obsega šest župnij. Umetnostna…
Upodobitve Poslednje sodbe na Koroškem
Generalna skupščina Združenih narodov je leto 2002 razglasila za »Mednarodno leto kulturne dediščine«. Tej pobudi je prisluhnil inštitut Urban Jarnik in povabil Bredo Vilhar, da na Koroškem razišče zanimiv segment umetnostne dediščine.
Ljudsko zdravilstvo
Marija Makarovič (takrat še M. Jagodic) je leta 1951 zbrala gradivo o ljudski medicini v Podjuni in ga leta 1953 obdelala v diplomski nalogi. Leta 1997 je Marija Makarovič pri inštitutu Urban Jarnik nadaljevala zbirati gradivo na terenu in začela preverjati že zbrano gradivo o zdravilstvu.
Slovstvena folklora na Koroškem
Raziskovalni projekt Slovstvena folklora na Koroškem (1998–2001) je potekal na več ravneh. V prvem obdobju smo se posvetili predvsem pregledu relevantne literature in pripravi metodoloških izhodišč, v drugem obdobju je sledilo terensko delo.
Simpozij o Milki Hartman
Ob 100-letnici rojstva penice Milke Hartman so Slovenski znanstveni inštitut v Celovcu, Slovenski narodopisni inštitut Urban Jarnik, Slovenska prosvetna zveza, Krščanska kulturna zveza in njeni sorodniki 23. 2. 2002 priredili posvet v Kulturnem domu Pliberk.
Simpozij o Juriju Trunku
Posvet so priredili leta 2000 v Ločah Slovenski znanstveni inštitut, Narodopisni inštitut Urban Jarnik, Slovensko prosvetno društvo Jepa – Baško jezero in občinska Enotna lista. Pobudniki te prireditve so na ta način želeli osvetliti dogodke ob plebiscitu in po njem.
Zablatnikov dan 2012 – Loška cerkvena pesmarica
Ob izidu Loške cerkvene pesmarice je inštitut Urban Jarnik organiziral 20. 10. 2012 v Kulturnem domu v Ločah Zablatnikov dan. Avtorji in avtorice, ki so bili vabljeni kot referenti, obravnavajo pesmarico iz različnih zornih kotov in jo postavijo v širši kontekst.
Zablatnikov dan 2004 – Simpozij o Josipu Šašlu
Zablatnikov dan 2004 je potekal 29. 5. 2004 pri Cingelcu na Trati in je bil posvečen dr. Josipu Šašlu in njegovemu pomenu za kulturno zgodovino koroških Slovencev. Rodil se je leta 1883 kot Josip Wieser v Slovenjem Plajberku, leta 1918 je spremenil ime Wieser v Šašel, kakor se očetova domačija imenuje po domače.
Zablatnikov dan 2003 – Simpozij o Pavletu Zablatniku
Ob deseti obletnici smrti dr. Pavleta Zablatnika je inštitut Urban Jarnik 24. maja 2003 s pomočjo prof. Majde Fister ponovno organiziral v Bličovsu simpozij, posvečen Zablatniku. Prvi Zablatnikov dan, na katerem so spregovorili Zablatnikovi prijatelji in ožji sodelavci, je potekal ob njegovi tretji obletnici smrti maja 1996.
Zablatnikov dan 2001 – Ekskurzija in posvet
Slovenski narodopisni inštitut Urban Jarnik in Koroški pokrajinski muzej Ravne na Koroškem sta v soboto 19. maja 2001 v okviru avstrijskega tedna znanosti in v okviru Zablatnikovih dnevov 2001 ponudila ekskurzijo z ogledom fresk in drugih zanimivosti v cerkvah dekanije Pliberk, Dravske in Mežiške doline.
Zablatnikov dan 2000 – Simpozij o Urbanu Jarniku
Zablatnikov dan je potekal 27. maja 2000 v Vničevi štavi družine Druml na Bistrici na Zilji in je bil posvečen osvetlitvi dela Urbana Jarnika (1784–1844) in časa, v katerem je živel.
Zablatnikov dan, 1999
Zablatnikov dan 1999 smo posvetili temi »Narečje v etnologiji – Dokumentiranje in zapisovanje narečnih besedil v etnoloških raziskavah«. Na enodnevnem seminarju so sodelovali dialektologi, strokovnjaki za zapisovanje narečij in »praktiki«, ki se pri svojem delu srečujejo s problemom zapisovanja narečij.
Zablatnikov dan, 1998
Zablatnikov dan 1998 je potekal pod vsebinskim težiščem »Etnologija v vzgojnem procesu – Etnološke teme v šoli in v nešolskem delu z mladino«. Inštitut ga je organiziral ob peti obletnici smrti narodopisca dr. Pavleta Zablatnika, ki mu je bilo kot učitelju in ravnatelju Slovenske gimnazije, pri srcu tudi izobraževanje mladine.
Zablatnikov dan, 1997
V letu 1997 sta dr. Mojca Ramšak in dr. Marija Makarovič organizirali mednarodni simpozij z naslovom Vrednotenje življenjskih pričevanj. Na njem je sodelovalo enajst etnologov, etnomuzikologov, lingvistov in slovenistov iz Slovenije, Bolgarije in Hrvaške.
Zablatnikov dan, 1996
Ob tretji obletnici smrti Pavleta Zablatnik je inštitut Urban Jarnik organiziral prvi t. i. Zablatnikov dan dne 25. 5. 1996 v Bilčovsu. Do besede so prišli Zablatnikovi prijatelji in njegovi ožji sodelavci ter raziskovalci narodopisnega inštituta Urban Jarnik.